Игра FIND ALL 8: The road to the Maya предлагает игрокам увлекательное приключение по разнообразным локациям. Игроки будут исследовать городские улицы, украшенные к празднику Дня мертвых, а также пробираться через густые джунгли и исследовать древние храмы исчезнувшей цивилизации. Главная цель — находить скрытые объекты, расположенные в тщательно нарисованных сценах. Каждая найденная вещь добавляет цвет и динамику в изначально черно-белый мир.
Геймплей игры сосредоточен на поиске 590 различных предметов, которые игрок должен обнаружить на каждом уровне. Игроки могут выбирать, какой конкретно предмет искать, что дает им возможность контролировать процесс поиска. На протяжении игры присутствуют три уникальных мини-игры, которые вносят разнообразие и новые элементы в игровой процесс. Кроме того, в мире игры обитают персонажи, у каждого из которых есть своя история, раскрываемая во время взаимодействия.
Ключевым аспектом игры является взаимодействие с окружающей средой, так как поиск артефактов продолжается и внутри различных зданий, включая одну из пирамид. Игра использует стиль 2.5D, что придаёт глубину двумерным локациям. С увеличением прогресса игрока, уровень сложности заданий по поиску предметов возрастает. В случае затруднений с обнаружением объектов предусмотрена система подсказок, которая помогает поддерживать динамику прохождения уровней.