В игре RAIDOU Remastered: The Mystery of the Soulless Army действие происходит в Токио, в 20-й год эпохи Тайсё. Главный персонаж, Райдо Кудзуноха XIV, ведет жизнь, полную контрастов: днём он стажируется в детективном агентстве Наруми, а ночью тайно сражается с демонами, защищая город от различных угроз. Сюжет начинается с неожиданного запроса молодой наследницы, которая желает инсценировать свою смерть, но вскоре становится жертвой похищения. Игроку предстоит взять на себя обязанности детектива и расследовать этот запутанный случай.
В ходе расследования Райдо сталкивается с опасностями в Темном Царстве — загадочном измерении, находящемся на границе между миром людей и преисподней. Основной игровой механикой является взаимодействие с потусторонними существами, которые могут быть использованы для сражений и получения важной информации. Расследование пропажи молодой женщины вскоре раскрывает сложный заговор, способный повлиять на судьбу всей нации.
Игроку предстоит предотвратить надвигающуюся катастрофу, используя более 120 различных демонов, каждый из которых обладает уникальными навыками. Эти способности помогут не только в битвах, но и в решении головоломок, возникающих на пути к разгадке. Игровой процесс включает в себя постоянное переключение между яркими улицами Токио 1930-х годов и враждебными мирами демонов, что делает сбор улик и продвижение по сюжету ещё более увлекательным.