Tony Hawk's Pro Skater 3 + 4 представляет собой уникальное объединение контента из двух предыдущих игр знаменитой серии, предлагая игрокам обширный выбор скейтбордистов и разнообразные парки для исследования. В этой игре пользователи смогут выполнять различные трюки, стремясь к достижению определённых целей в каждом из уровней. Коллекция также вводит новые возможности для выполнения трюков, что позволяет игрокам взаимодействовать с окружающей средой более разнообразными способами.
Одной из ключевых особенностей Tony Hawk's Pro Skater 3 + 4 является многопользовательский режим, который поддерживает до восьми участников и кроссплатформенное взаимодействие. Игроки могут участвовать в заездах как в новых, так и в знакомых режимах игры. Кроме того, редакторы Create-A-Skater и Create-A-Park получили расширенные функции, предлагая больше инструментов для кастомизации персонажей и парков. Новая опция позволяет создавать уникальные испытания в собственных парках, которые затем можно делиться с другими игроками в интернете.
Игра воссоздаёт парки из третьей и четвёртой частей франшизы, предлагая упрощённые задачи и стандартные 2-минутные сессии. Игроки столкнутся с более сложными вызовами и усовершенствованным режимом "Новая игра", который меняет привычный игровой процесс. Управление было адаптировано по образцу первых двух частей, что создаёт удобный способ для освоения и выполнения комбинаций трюков как для новичков, так и для опытных скейтеров.